moving clouds
the sound of a Bamboo flute
dies in a whisper
nuvole in movimento
il suono di un flauto di bambù
muore in un sussurro
starry night
crocuses closer together
in the gravel
notte stellata
i crochi più vicini
nella ghiaia
white chapel
shadows of crows become
part of the stillness
cappella bianca
le ombre dei corvi diventano
parte della quiete
eye of the storm
a sudden shiver among
spring flowers
occhio del ciclone
un brivido improvviso tra
i fiori di primavera
closed borders
a line of sparrows gaze
into the sunset
confini chiusi
una fila di passeri fissa
il tramonto
Da: M. Liljedahl, Isolation Street, 2020.
Link: https://omeka.thehaikufoundation.org/index.php/items/show/6038